CNN 旭川時事英語研究会

What’s wrong with eating dog meat?

投稿日:

皆さん、お早う御座います。宮口です。
のむさん、今週も宜しくお願いします。
浅香さんはイギリスに旅行中で2週間ほど、旭川時事英語研究会をお休みします。
さて、今日も韓国の金さんは来てくれるのでしょうか?
彼は、母国語は勿論のこと日本語も英語の堪能な方です。
楽しみですね。

A Chinese animal lover consoles a dog after a convoy of trucks carrying some 500 dogs to be sold as meat, were stopped along a highway in Beijing on early April 17, 2011, and the dogs were later rescued to the China Animal Protection Association. There were about 58 million pet dogs in 20 major Chinese cities at the end of 2009 and the figure is rising about 30 percent each year, according to a survey, as pet owners in China spend an estimated two billion USD a year on their animals.

What’s wrong with eating dog meat?

By Emily Lodish, Global Post

Barbecued dog and steamed paws?

These and so much more were to be had at this weekend’s dog meat festival near Seoul.

Alas, it was not to be.

Animal rights activists put up such a stink that the organizers, from the Korea Dog Farmers’ Association, said there was no way they could go through with the event.

“We couldn’t possibly go on with the plan due to endless phone calls of complaint … now there are few willing to rent us a place for the event,” Ann Yong-Geun, a professor of nutrition at Chung Cheong University and an advisor to the association, told AFP.

Organizers of the festival had wanted to showcase the positive side of the dog meat industry in South Korea, where there are about 600 farms that raise dogs for meat, according to Ann.

Dog soup, or Boshintang, is a summer delicacy in South Korea, though the Wall Street Journal reports that it isn’t as popular as the media would make it seem.

A minority of people eat it regularly. It’s consumed most frequently in summer but is available year-round. And it’s more popular with men than women and is said to possess qualities that “help stamina.”

They were, for example, going to show videos of farms raising dogs under sanitary conditions — something, they will tell you, that would become a more ubiquitous practice were the industry legalized and regulated.

But for many activists, the humane treatment of the dogs is beside the point. To them, dogs are companions not a main course, end of story.

Read: North Korean propaganda.

The irony is that in South Korea, that wasn’t really true until more recently. And even now, it’s really only true in the city, where they raise “pet dogs,” as opposed to “meat dogs.”

As William Saletan wrote in Slate a few years back:

In the country, they raise “meat dogs,” also known as “junk dogs” and “lower-grade” dogs. But you don’t become a “lower-grade” dog by flunking an IQ test. You’re just born in the wrong place. Then you’re slaughtered and fed to a man who thinks he’s humane because he pampers a Golden Retriever that has half your brains.

So, what’s really wrong with eating dog? Just because we don’t do it in the U.S. doesn’t seem to make for a very good argument.

GlobalPost’s Dog Meat Mafia series, delves into the seedy world of the booming dog meat industry in Southeast Asia.

Sponsored Links




Sponsored Links




-CNN, 旭川時事英語研究会
-, ,

執筆者:


comment

関連記事

no image

Why Google Wave’s demise is good news for Facebook(訳)

旭川時事英語研究会のメンバー、のむのむさんが翻訳を投稿してくれました。お疲れさまでした!Twitter,Facebook,Google Buzz,Google Wave,どれもインターネットを介して瞬 …

no image

10 of Gandhi’s Memorable Quotes

皆さん、お元気ですか? 旭川時事英語研究会の宮口です。 早速、インド独立の父 マハトマ・ガンジーの名言をご紹介します。 GOODNET  Oct 5, 2012  http://www.goodnet …

no image

Solar eclipse projects ‘ring of fire’ across Asia and U.S.

皆さん、お元気ですか? 今朝の金冠日蝕はご覧になりましたか? 北海道の旭川でもクッキリとした日蝕を見ることが出来ました。 今日の記事は日蝕の話題を取り上げました。 皆さんもご一緒に和約に挑戦して下さい …

no image

The ‘Lonely Hearts Club’

4月1日に時事英語研究会の例会がありました。 のむのむさんとmontoさん、翻訳は本当に大変だったと思います。お疲れさまでした。 早速コピーして資料として使わせていただきました。 来週、残りの半分をや …

Leaders of China and Japan hold first face-to-face talks amid tensions

旭川時事英語研究会の宮口です。3年ぶりに行われた日中首脳会談、今後の展開が注目されます。今日もCNNからです。 By Jethro Mullen, CNN November 10, 2014 &#82 …

Sponsored Links

Sponsored Links



search