Brazil’s president offers asylum to imprisoned Iranian woman

お早うございます。

8月2日の旭川時事英語研究会のtextは二つの記事を用意しました。

一つ目です。イランの石打の刑による死刑判決を受けたイラン人の女性を、ブラジルが(亡命)受け入れを表明した件について。国際的な注目を浴びています。

旭川モントレー英語倶楽部のmontoさん、どうぞ宜しくお願いいたします。
Lang-8、これから登録するつもりです。

By the CNN Wire Staff
August 1, 2010 — Updated 0057 GMT (0857 HKT)

(CNN) — Brazil’s president has offered asylum to an Iranian woman sentenced to death by stoning, state-run media reported Saturday.

President Luiz Ignacio Lula da Silva was quoted by Brazil’s official state news agency EBC as saying “I want to make an appeal to my friend Ahmadinejad … and to the government of Iran to allow Brazil to take in the woman.”

Brazil recently participated in talks with Iran aimed at restarting negotiations about Iran’s nuclear program.

In May, Brazil helped broker a deal with Iran that would provide Tehran with enriched uranium for medical research.

Sakineh Mohammadi Ashtiani was convicted of adultery in 2006 and was originally sentenced to death by stoning. Iranian authorities say the sentence has been put on hold, but there have been no reports as to whether a new sentence has been imposed.

The 43-year-old mother of two is reportedly still being held in Tabriz prison.

Iran’s judiciary could reinstate her sentence of death by stoning, execute her by another means, or possibly even grant her a reprieve, according to human rights groups.

Ashtiani’s attorney, Mohammad Mostafaei, told CNN earlier this month that his client confessed to the crime after being subjected to 99 lashes. He said she later recanted the confession and denied any wrongdoing.

Mostafaei has gone into hiding since last weekend after being interrogated by Iranian authorities, human rights groups say. Advocates and Mostafaei say his wife and brother-in-law are being held by Iranian authorities.

A letter believed to be written by Mostafaei was posted on the Internet on Saturday, calling for the release of his relatives. The lawyer says he has cooperated with interrogators, and says his wife and brother-in-law are victims of “hostage taking.”

Mostafaei said he and his family are innocent of any wrongdoing.

The Guardian newspaper previously reported that Mostafaei’s wife was arrested when they were unable to find him.

コメントを残す