CNN 旭川時事英語研究会

Trump seeks to downplay past skepticism of Russian election meddling

投稿日:

旭川時事英語研究会の宮口です。CNNの記事です。
早速、今日のTextをアップしておきます。私の熱も下がり風邪もやっとよくなりました。皆さんも気をつけて下さいね。

By Kevin Liptak, CNN White House Producer

Updated 0624 GMT (1424 HKT) November 12, 2017

Hanoi, Vietnam (CNN) President Donald Trumpdownplayed on Sunday his past skepticism of Russia’s involvement in US election meddling, saying he sides with American intelligence agencies over Vladimir Putin when it comes to assigning culpability for the hack.

But he again stopped short of stating explicitly that Russia was behind the interference in the 2016 presidential election,which US intelligence has determined was conducted to help Trump.

Speaking at a news conference in the Vietnamese capital, Trump was clarifying remarks he made a day earlier which suggested Putin was being sincere in his denials that Moscow engaged in election meddling.

The President stressed he was not accepting Putin’s denials at face value, instead saying he merely believed Putin was being genuine.

“I believe that he feels that he and Russia did not meddle in the election,” Trump said. “As to whether I believe it or not, I am with our agencies, especially as currently constituted with the leadership.”

Trump has long declined to say definitively whether he believes Russia was behind the attempts to sway last year’s election. And he did not say conclusively on Sunday when asked directly whether Russia was responsible. But his nod toward American intelligence agencies, which he said were led by “very fine people,” put him closer to accepting what his own government has determined happened months ago.

The remarks came after Trump ignited further controversy over the Russia interference issue when he told reporters aboard Air Force One on Saturday that he believed Putin was being sincere when he denied involvement in the cyber-intrusion.

“I really believe that when he tells me that, he means it,” Trump said.

The remark prompted backlash in Washington, where intelligence officials are unanimous in their assessment that Russia sought to influence last year’s contest.

The CIA released an unusual statement saying the current director Mike Pompeo believes the agency’s determination that Russia was behind the election meddling.

Trump, however, insisted during his news conference on Sunday that his remarks were clear.

“I’m surprised there’s conflict on this,” he said. “I think it was very obvious to everybody.”

Trump said he didn’t want to engage in a public spat with his Russian counterpart over the issue of election meddling during talks this week in Vietnam.

“I’m not looking to stand and start arguing with somebody when there are reporters all around and cameras recording and seeing our conversation,” Trump said.

His meetings with Putin in Da Nang were held in private, however, and reporters did not see the two men engage in discussions.

Trump said it was imperative the US and Russia work together to solve problems like Syria and North Korea.

“What I believe is we have to get to work,” Trump said. “People don’t realize, Russia has been very, very heavily sanctioned. They were sanctioned at a very high level. And that took place very recently. It’s now time to get back to healing a world that is shattered and broken.”

Earlier Sunday, Trump unleashed a series of tweets as he nears the end of his epic 13-day diplomatic tour of Asia, going after “haters and fools” who question his ties to Russia and mocking the shape of North Korean dictator Kim Jong Un.

The stream of invective came after days of relatively restrained tweeting as Trump darted between Asian capitals on his first presidential trip to the continent.

“When will all the haters and fools out there realize that having a good relationship with Russia is a good thing, not a bad thing,” Trump wrote at 7:18 a.m. local time in Hanoi.

He spent the night here after a state dinner, and held talks and a joint news conference with Vietnamese President President Tran Dai Quang on Sunday morning.

“There (sic) always playing politics – bad for our country,” he added. “I want to solve North Korea, Syria, Ukraine, terrorism, and Russia can greatly help!”

Donald J. Trump@realDonaldTrump

When will all the haters and fools out there realize that having a good relationship with Russia is a good thing, not a bad thing. There always playing politics – bad for our country. I want to solve North Korea, Syria, Ukraine, terrorism, and Russia can greatly help!

9:18 AM – Nov 12, 2017 · Vietnam

In a second posting at 7:43 a.m., Trump wrote: “Does the Fake News Media remember when Crooked Hillary Clinton, as Secretary of State, was begging Russia to be our friend with the misspelled reset button? Obama tried also, but he had zero chemistry with Putin.”

Donald J. Trump@realDonaldTrump

Does the Fake News Media remember when Crooked Hillary Clinton, as Secretary of State, was begging Russia to be our friend with the misspelled reset button? Obama tried also, but he had zero chemistry with Putin.

9:43 AM – Nov 12, 2017 · Vietnam

He was referencing a 2009 episode in which Clinton, then secretary of state, presented her Russian counterpart, Sergey Lavrov, a small red button with the Russian word “peregruzka” printed on it.

“We worked hard to get the right Russian word. Do you think we got it?” she asked Lavrov, laughing.

“You got it wrong,” said Lavrov. The correct word for “reset” was “perezagruzka,” he explained. “Peregruzka” means “overcharged.”

Trump has long insisted that a better relationship with Russia could help solve vexing global problems, including ending the civil war in Syria and containing North Korea.

Trump has worked while in Asia to consolidate support behind his efforts to choke off support for Pyongyang, and delivered stern warnings to Kim during stops in Tokyo and Seoul.

But his message on Twitter Sunday delved further into the types of personal insults that colored his rhetoric about the dictator before arriving in Asia.

Donald J. Trump@realDonaldTrump

Why would Kim Jong-un insult me by calling me “old,” when I would NEVER call him “short and fat?” Oh well, I try so hard to be his friend – and maybe someday that will happen!

9:48 AM – Nov 12, 2017 · Vietnam

“Why would Kim Jong-un insult me by calling me ‘old,’ when I would NEVER call him ‘short and fat?'” Trump wrote at 7:48 a.m. “Oh well, I try so hard to be his friend – and maybe someday that will happen!”

He appeared to be responding to North Korea’s statement last week that Trump is a “dotard,” implying senility.

Asked at his news conference about the prospects of befriending Kim, Trump offered a coy response.

“Strange things happen in life,” he said. “That might be a strange thing that happens. But it is certainly a possibility.”

The flurry of tweets on Sunday came as Trump approaches the end of his Asia trip. He will depart midday for Manila, the Philippine capital, for a summit meeting of Southeast Asian leaders.

“Will be doing a joint press conference in Hanoi, Vietnam then heading for final destination of trip, the Phillipines,” Trump wrote, misspelling the name of his next stop.

Donald J. Trump@realDonaldTrump

Will be doing a joint press conference in Hanoi, Vietnam then heading for final destination of trip, the Phillipines.

8:35 AM – Nov 12, 2017

Trump had remained dutifully on script during his visits to Japan, South Korea, China and Vietnam, including on Twitter, where his postings have stuck to the talking points he’s delivered during his stops.

But after a formal meeting with Putin was stymied during his visit to an economic summit in Da Nang, Vietnam, Trump held forth with reporters about the damage the Russia investigations unfolding in Washington are having on Washington-Moscow ties.

 

 

Sponsored Links




Sponsored Links




-CNN, 旭川時事英語研究会
-, , , ,

執筆者:


comment

関連記事

Noam Chomsky on “Crisis and Hope: Theirs and Ours”

2016.3.14 旭川時事英語研究会 資料 皆さん、お元気ですか?旭川時事英語研究会の宮口です。 今日から数週に渡って「アメリカの良心」ともいわれるノーム・チョムスキー氏の講演を勉強をします。皆さん …

no image

Woman fighting sex slavery named CNN Hero of the Year

November 22, 2010 — Updated 0310 GMT (1110 HKT) Editor’s note: Watch “CNN Heroes: …

no image

Afghan infants fed pure opium

旭川時事英語研究会の宮口です。 今日のtextもCNNから引用させていただきました。 皆さん、今日も頑張って翻訳してみましょう! By Arwa Damon, CNN January 24, 2011 …

no image

‘You’ve got to find what you love,’ Jobs says

Stanford Report, June 14, 2005 ‘You’ve got to find what you love,’ Jobs says This …

no image

As Grim Details Emerge, Guatemalan Victims Seek Justice for U.S. Medical Experiments in 1940s

旭川時事英語研究会の宮口です。 今日の記事は久し振りに”DEMOCRACY NOW” からの引用です。 1940年代のアメリカのグアテマラの人々に対する人体実験は人道上、許され …

Sponsored Links

Sponsored Links



search