CNN 旭川時事英語研究会

Myanmar’s Suu Kyi cautions on ‘reckless optimism’

投稿日:

皆さん、こんにちは!
旭川時事英語研究会の宮口です。
私事で恐縮ですが、長年患っている腰痛の具合が悪く、いよいよ手術をすることになりました。
6月18日と25日の勉強会には参加出来ませんが、野村英語維新塾の野村先生が資料を用意してくれます。皆さん、今日も張り切ってチャレンジしましょうね!

By Hilary Whiteman, CNN
June 2, 2012 — Updated 1858 GMT (0258 HKT)

Suu Kyi’s first world economic speech

(CNN) — From her seat on the stage at the World Economic Forum, Myanmar opposition leader Aung San Suu Kyi told a packed room what she was thinking as her plane prepared to land in Thailand for her first foreign trip in 24 years.

The Nobel laureate said she was sitting in the cockpit at the invitation of the pilot and was “completely fascinated” by the shimmering lights of Bangkok on the ground below.

“I thought, 30 years ago, the scene that met my eyes on landing in Bangkok would not have been very different from what would have met my eyes on landing in Rangoon. But now the difference is considerable,” she said.

On leaving Myanmar three days ago for an historic trip to Thailand, Suu Kyi said locals were holding candlelight protests across the country against electricity cuts “that have been plaguing us for a month or so.”

Of seeing the lights of Bangkok, Suu Kyi paused, smiled and said, “I have to say very frankly that what went through my mind is that ‘we need an energy policy’.”

A ripple of laughter and applause ran through the audience in recognition of Suu Kyi’s enduring commitment to change in a country ruled for 50 years by a military junta. For many of those years, she was held under house arrest for daring to call for reforms.

During that time, Myanmar’s moribund economy forced millions to leave the country in search of work in neighboring countries. Human rights groups estimate there are around three million Burmese migrants in Thailand alone.

Burmese migrants dream of return home

Suu Kyi, the founder of Myanmar’s National League for Democracy party, has received a celebrity’s welcome on her first foreign trip since winning a seat in Parliament in April. Her ability to leave Myanmar safe in the knowledge she can return marks another step forward for a government which in the past two years has made a number of surprising concessions.

In the run-up to the first free and fair elections in decades, opposition parties were allowed to campaign. Suu Kyi was even given a platform on state television and radio.
In the months before, the government pardoned hundreds of political prisoners, secured a ceasefire with Karen rebels and agreed to negotiate with other ethnic rebel groups. The concessions prompted many Western governments to review their long-standing economic sanctions against the country.

However, despite all the changes, Suu Kyi has warned against what she called “reckless optimism” about the country’s current pace of reform. “Optimism is good but it should be cautious optimism. I have come across reckless optimism. A little bit of healthy skepticism is in order,” she said.

Suu Kyi said that the priorities for the country were basic education and the rule of law. “We need the kind of education that will allow people to make a decent living for themselves.”

The NLD leader said Myanmar was not short of good laws, but that the country lacked a “clean and independent judicial system” to uphold them. She urged potential investors to keep that in mind so that any money plowed into the country aided, not hindered, its progress.

“We do not want investment to mean more possibilities for corruption,” she said. “We do not want investment to mean greater inequality. And we do not want investment to mean greater privileges for those already privileged.”

Suu Kyi’s visit to Bangkok comes ahead of a longer trip to Europe in June during which she will make a series of key addresses, including the acceptance speech for the Nobel Peace Prize that she was prevented from collecting in 1991 because she was in detention.







-CNN, 旭川時事英語研究会
-, ,

執筆者:


comment

関連記事

no image

Organize your mind to organize your life

皆さん、お元気ですか? 今日はCNNから、より良い人生を送るための心の使い方を勉強してみましょう。 最新の脳科学が明かした心の使い方とは・・・。 By Margaret Moore, Special …

no image

How a voice from a North Korean gulag affected human rights discourse

旭川時事英語研究会の宮口です。 少しずつ暖かくなってきたようですね。今日の記事は、いつものようにCNNからの引用です。 さあ、今日も張り切って翻訳してみましょう!! By Madison Park, …

no image

Chinese authorities pull plug on ‘vulgar’ foreign-made TV

旭川時事英語研究会 By Paul Armstrong and Feng Ke, CNN October 22, 2013 — Updated 0426 GMT (1226 HKT) Ch …

Police body cams: Will they really help?

皆さん、お元気ですか?旭川時事英語研究会の宮口です。 全米で警察官への大規模な抗議デモが続いています。今後の展開が気になります。今日もCNNから引用させていただきます。 By Errol Louis …

Turkish Warplanes Said to Kill 40 Pro-Government Fighters in Syria

By ANNE BARNARD, HWAIDA SAAD and CARLOTTA GALL MARCH 3, 2018                                   The N …




click please ⇒

Sponsored Links